사랑과 그리움이 머무는곳

채근담 후집 84장 / 마음에는 하나의 참된 경지가 있다. 人心 有個眞景 인심 유개진경 非絲非竹而自恬愉 不烟不茗而自淸芬 비사비죽이자념유 불연불명이자청분. 須念淨境空 慮忘形釋 纔得以游衍其中 수념정경공 여망형석 재득이유연기중 사람의 마음에 하나의 진실한 경지가 있으니, ..

채근담 후집 83장 / 본성이 맑으면 심신을 건강하게 길러나간다. 性天 澄徹 卽饑喰渴飮 無非康濟身心 성천 징철 즉기식갈음 무비강제신심 心地沈迷 縱談禪演偈 總是播弄精魂 심지침미 종담선연게 총시파롱정혼 천성이 맑으면 기갈을 면할 정도로만도 심신을 건강하게 할 수 있지만 심지..

채근담 후집 82장 / 자연 그대로의 것이라야 참된 묘미를 나타낸다. 意所偶會 便成佳境 의소우회 변성가경 物出天然 纔見眞機 물출천연 재견진기 若加一分調停布置 趣味便減矣 약가일분조정포치 취미변감의 白氏云 意隨無事適 風逐自然淸 백씨운 의수무사적 풍축자연청 有味哉 其言之..

채근담 후집 81장 / 없애고자 하는 생각은 없어지지 않는다. 今人 專求無念 而終不可無 금인 전구무념 이종불가무 只是前念不滯 後念不迎 지시전념불체 후념불영 但將現在的隨緣 打發得去 自然漸漸入無 단장현재적수연 타발득거 자연점점입무 지금 사람들은 오로지 생각을 없애려고 애..

채근담 후집 80장 / 인정을 모두 안 다음에는 그저 머리만 끄덕일 뿐이다 飽암世味，一任覆雨번雲，總용開眼． 포암세미 일임복우번운 총용개안. 會盡人情 隨敎呼牛喚馬 只是點頭. 회진인정 수교호우환마 지시점두. 세상 맛을 다 알게 되면 손바닥을 엎치고 뒤치어 비를 만들거나 구름..

채근담 후집 79장 / 의사義士·열사烈士는 나라를 준다 해도 사양한다 烈士讓千乘 貧富爭一文. 人品星淵也 而好名 不殊好利. 열사양천승 빈부쟁일문. 인품성연야 이호명 불수호리. 天子營國家，乞人號饔손．位分소壤也，而焦思何異焦聲 천자영가국 걸인호옹손. 위분소양야 이초사 하..

채근담 후집 78장 / 참된 자유란 이것도 저것도 모두 부정만 하는 것이 아니다 眞空不空 執相非眞. 破相亦非眞. 진공불공 집상비진. 파상역비진. 問, 世尊如何發付. 문, 세존여하발부. 在世出世. 徇欲是若 絶欲亦是苦. 聽吾제善自修持. 재세출세. 순욕시약 절욕역시고. 청오제선자수지. 진..

채근담 후집 77장 / 관棺 뚜껑을 덮을 때에야 재물이 소용없음을 알게 된다 樹木至歸根，而後知花악枝葉之徒榮． 수목지귀근，이후지화악지엽지도영． 人事至蓋棺，而後知子女玉帛之無益． 인사지개관，이후지자녀옥백지무익． 나무는 뿌리로 돌아간 뒤에라야 꽃과 가지와 잎의 헛..

채근담 후집 76장 / 오랫동안 엎드려 있던 새는 반드시 높이 날 수 있다 伏久者 飛必高 開先者 謝獨早. 복구자 비필고 개선자 사독조. 知此，可以免등등之憂，可以消躁急之念 지차 가이면층등지우 가이소조급지념. 오래 엎드린 새는 반드시 높게 날고 먼저 핀 꽃은 홀로 일찍 떨어진다. ..

채근담 후집 75장 / 속과를 떠난 맑은 취흥醉興은 경호鏡湖 호숫가에 있다 詩思在파陵橋上，微吟就，林岫便已浩然． 시사재파릉교상，미음취，임수변이호연． 野興在鏡湖曲邊，獨往時，山川自相映發． 야흥재경호곡변，독왕시，산천자상영발． 시상(詩相)은 패릉교 다리 위에 있으..